Ішімде кінә тіл қатса...

Күннің шуағы сондай керемет,

Оркестрде ол жағынан жаңылып,
Қайта-қайта сүріне берді.

Тағы бір көктем,
Тағы бір, дейтінім
Есіме Т.С. Элиоттың «Шөл дала» поэмасының алғашқы тармағы түсі.

Адам жердің бетінде жалғыз
Күннің бір үзік шуағы өпті:
Ізінше жетіп келді түн.

(немесе Жеңілген жеңімпаз хақындағы Отырар дастаны)Олжас Сүлейменовке, мына жолдардың

Бұл фәниде жарты өмірді жасадым да, әрі астым,
Әрі астым да, қара орманға қапелімде жанастым.
Ойпаттағы опа көрген оң жолымнан адастым.

Түн ортасы ауған да, бір өлең жазып болып далаға шықтым

Ханымым менің жомарт-ақ,

Қаламадым ба?

Жием Д.Ангол (1934 жыл) Санта Барбарада...

Мені бір жылдым кемеге апарыңыз

Есіме түседі бір күй
Ботадай боздаған —

Бұлт шалмасын деп келем таң нұрыңды,Табалаудан аулақпын тағдырыңды.Су ластанды, оталд

Күрделі емес дүниенің тегі,

- Ақын Ouyang Yu- ға

Сырғыған айдың нұры
Жорғалайды тереземнің жақтауында